Posted on March 7, 2010Geek Joke of the Week 考察你的英语和程序员的修养,Geek Joke,看来我还不算是Geek,因为我是看了提示才明白的。 Kangzj的博客变成贴图博客了,呵呵~ 应大家要求,答案放出(白色,选中即可看): 首先,escape如果当“逃跑”讲的话,是不及物动词,不可能用被动语态。所以,在这里,escape并不是“逃跑”的意思。程序员都知道,escape在c语言中还有一个意思“转义”,再看一眼图上猫的左边正是一个反斜线,其实图上这句话的意思是,“我的猫被转义了”,That’s All~~:-D